يُصحِّح حسني شيخ عثمان في هذا الكتاب ما يَشيع في الكتابة العربيَّة من أخطاءٍ تُشوِّه الألفاظ أو تُلبِس المعاني، مُعالجًا مواضعَ الزَّلل التي تَكثر حتَّى في كتابات المُتعلِّمين والمُثقَّفين. وقد حمله على تأليفه أنَّ كثرة المُصنَّفات في الإملاء لم تَمنع شيوعَ الخطأ، وأنَّ كثيرًا من المراجع يَطول استقصاؤها أو يَعسُر الانتفاع بها عند الحاجة إلى تصحيحٍ عاجل. فآثر جمعَ المسائل الأكثر تعرُّضًا للغلط، دون استيعاب جميع قواعد الكتابة، وصاغها في فصولٍ مُستقلَّةٍ يُمكن الرُّجوع إلى أيٍّ منها دون قراءة ما قبلها، مُراعيًا حاجةَ الكاتب والمُحرِّر والنَّاسخ والمُصحِّح والطَّالب إلى معرفة الصَّواب في موضعه. ويُعنى بتفسير القاعدة وبيان علَّتها، وإيضاح الفروق بين الصُّور المُتشابهة، وإيراد الأمثلة التي تَكشف وجهَ الصَّواب والخطأ، مع الاستشهاد بالنُّصوص اللُّغويَّة وأقوال أهل العربيَّة.
ويَفصِّل في رسم الهمزات بحسب مواضعها، فيُميِّز همزتَي القطع والوصل، ويَضبط كتابةَ الهمزة المُتطرِّفة والمُتوسِّطة وما يَعرض لهما من أحوالٍ واستثناءات. ويَبحث الفروقَ بين التَّاء المربوطة والهاء المُتطرِّفة، والألف المقصورة والممدودة، وما يَجري في الكلمات من حذفٍ وزيادةٍ ووصلٍ وفصل، مُنبِّهًا إلى أثر النُّطق والأصل اللُّغويِّ وبنية الكلمة في رسمها. ثم يَضبط استعمالَ علامات التَّرقيم، مُبيِّنًا وظائفَها في فصل المعاني وربط الجُمَل، ودلالتَها على الوقف والاستفهام والتَّعجُّب والاعتراض والاقتباس، وما يتَّصل بها من علامات الاختصار والرُّموز المُستعملة في الكتابة. ويُلحق بذلك فصلًا في تصحيح أخطاء العدد والمعدود، يَشرح فيه كتابةَ الأعداد بالأرقام والحروف، وأحكامَ التَّذكير والتَّأنيث والتَّركيب والإعراب. وتَقوم معالجةُ هذه المسائل على مقابلة الصِّيَغ الصَّحيحة بما يَشيع من نظائرها الخاطئة، وإظهار مواضع الالتباس بأمثلةٍ مُباشرة، حتى يكون الكتاب مرجعًا عمليًّا لتقويم الكتابة، لا عرضًا مُطوَّلًا لقواعد الإملاء والنَّحو.